'Soviet attitudes framed local culture as backward': the record label standing up to Russian imperialism

Russian Imperialism Framed Circassian Culture as 'Backward': Ored Recordings Stands Tall

As Bulat Khalilov joined a demonstration in Nalchik in May 2022, the southern Russian city's foothills were a poignant backdrop to his thoughts on the power of music to bridge cultural divides. A few weeks into Russia's invasion of Ukraine, Khalilov, musician and co-founder of Ored Recordings, was met by an unexpected fan - a policeman who approached him at the monument to Circassian victims.

The policeman's words, 'You're doing great,' spoke volumes about the impact of Khalilov and his friend Timur Kodzoko's "punk ethnography" - recording local music traditions that fight against cultural erasure. This grassroots movement highlights the resilience of Circassian culture in the face of imperialism.

Circassia, a region once spanning from the Black Sea to the Greater Caucasus Mountains, was ravaged by Russia's invasion in the 18th century, leaving about 95% of its population displaced or killed. Today, the fragmented territory is divided among several Russian regions, with diaspora communities scattered across Turkey, the Middle East, and Europe.

Ored Recordings has been a beacon for Circassian music and culture since its inception in 2013. Each year on May 21st, the label releases a new album to coincide with the Circassian Day of Mourning, marking the end of the Russo-Circassian war in 1864 and the beginning of mass exile. These albums foreground diaspora voices as integral to Circassian history.

The music of North Caucasian communities is shaped primarily by voice, memory, and social function rather than performance or spectacle. It centers on solo or small-group singing, including laments, mourning songs, historical narratives, ritual chants, and songs about work, resistance, and displacement.

However, under Russian rule, Circassian culture was often exoticized as "backward." This internalized self-doubt has been a significant challenge for artists like Khalilov and Kodzoko. They aim to document and preserve North Caucasian music traditions, linking archival recordings, historical context, and contemporary reflection.

In 2022, comparisons between Russia's historic conquest in the Caucasus and its contemporary war-making became more obvious, but also more dangerous. Feeling restricted by their region's isolation from the outside world, Khalilov and Kodzoko decided to leave their homeland for Germany.

From GΓΆttingen, they continue to shape the relationship with the Circassian diaspora. Proximity to artists and labels has opened new experimental directions, including an electronic project. The label continues its core regional work with North Caucasian musicians and archival projects.

"Over time, we realised that it's not trauma or a victim narrative that gives value to the music - it's the stories behind it," says Khalilov. These songs are tied to genocide, displacement, language loss, and everyday colonial conditions that still exist. Historical problems continue to shape the present. If we want anything to change, we must speak about it.

As Ored Recordings' story unfolds, their albums become a testament to the power of music in resisting cultural erasure and promoting understanding among communities.
 
I'm so done with how they frame Circassian culture as "backward" πŸ™„. Like, what even is that? It's just a way for Russia to suppress their history and identity. I mean, Ored Recordings is doing such important work in preserving those traditions and giving voice to the diaspora community. But it's still frustrating to see how much of an uphill battle they have. They're basically fighting against this legacy of erasure that's been imposed on them for centuries.

And can we talk about how easy it is for people to co-opt cultural practices without actually understanding their context? I mean, take the music, for example. It's not just some quaint "traditional" sound - it's a complex web of stories and histories that are tied to genocide, displacement, and colonialism. But when you put it on a Spotify playlist, suddenly it's all about "exoticizing the Caucasus"... no thanks 🚫.

I guess what I'm saying is that we need more nuance in our understanding of cultural heritage. We can't just reduce complex histories to simplistic narratives or stereotypes. Ored Recordings is doing some amazing work, but we need to support it by being more thoughtful and informed about the cultures we're trying to learn from πŸ€“
 
🌟 I'm totally digging this project by Ored Recordings - they're doing so much to shed light on the incredible richness of Circassian culture & challenge the narrative that it's 'backward' πŸ˜’. As someone who loves music & history, I think it's so cool how they're using their platform to amplify the voices of diaspora communities & document these traditional music forms 🎡.

I mean, can you imagine being told that your heritage is less valuable or less worthy just because of where your ancestors came from? 😒 It's a real privilege to be able to learn about and celebrate these cultures in all their complexity. Ored Recordings is definitely making a difference & I'm excited to see what they come up with next πŸŽ‰.
 
🀯 i mean, have you guys listened to that new album from ored recordings? its like, so powerful 🎢 circassian culture is literally being erased right before our eyes and these artists are trying to preserve it through music 🎡 it makes me so sad thinking about the history of circassia and how russia basically took over their land and killed 95% of them πŸ’” but at the same time, its also super inspiring to see how they're using their art as a form of resistance πŸ’ͺ timur and bulat are literally doing the most for circassian culture and i am living for it πŸ™Œ their punk ethnography thing is genius πŸ€“ and i love that they're not afraid to speak about the trauma and pain that comes with being circassian πŸ’” its time we started listening and learning from each other instead of just exoticizing or erasing these cultures πŸŽ§πŸ‘€
 
omg u think russians r so innocent πŸ™„ they framed circassian culture as backward lol like what's the real reason behind that πŸ€” i mean its not like they were invaded & almost wiped out 95% of their population 😱 but yeah i guess some ppl can be so extra about "preserving" cultural heritage...anyway lets just say Ored Recordings is doing amazing work πŸŽ΅πŸ’•
 
🌟 I'm so moved by this story about Bulat Khalilov and Timur Kodzoko's Ored Recordings. It's amazing how music can bring people together and give voice to those who have been marginalized or silenced. The fact that the policeman appreciated their work is a beautiful reminder of the impact we can have when we use our platforms to uplift others.

I think it's so important for artists like Khalilov and Kodzoko to be documenting and preserving the music traditions of North Caucasian communities. It's not just about keeping cultural heritage alive, but also about giving a voice to the stories that need to be told - stories of trauma, displacement, and resilience.

It's heartbreaking to think about how Circassian culture was once framed as "backward" under Russian rule. But it's a powerful reminder of the importance of understanding and empathy in breaking down cultural barriers. By sharing their music and their story, Khalilov and Kodzoko are helping to create a more nuanced and inclusive conversation around cultural identity.

I'm so grateful for Ored Recordings' commitment to using music as a tool for resistance and understanding. Their albums are a testament to the power of art to bring people together and promote positive change. πŸ’–
 
I'm so tired of Russia's historical record being all about conquest and imperialism, they never acknowledge the pain and suffering they caused to the Circassian people πŸ™…β€β™‚οΈ. It's like they're trying to erase their own history by framing their actions as some kind of "great" or "forward-thinking" move πŸ’”. Meanwhile, Khalilov and Kodzoko are out here fighting against that narrative and giving voice to the voices that were silenced for centuries πŸ—£οΈ.

And can we talk about how this is a perfect example of the cultural erasure I've been talking about? Russia's been trying to assimilate Circassian culture into their own identity, but it's like they're trying to erase the very existence of the people who were displaced and killed πŸ’€. It's not just about preserving tradition, it's about acknowledging the trauma and working towards healing 🀝.

I'm loving how Ored Recordings is taking this as an opportunity to promote understanding among communities and resist cultural erasure 🌎. These musicians are proof that resistance can be beautiful and powerful πŸ”₯.
 
Yooo what's good fam πŸ€— this Russian imperialism stuff is wild how they framed Circassian culture as "backward" when really it's just an excuse to erase history and identity... Ored Recordings is doing the right thing by preserving North Caucasian music traditions and giving diaspora voices a platform πŸ’― these labels and archival projects are the real MVPs πŸ™Œ Khalilov and Kodzoko are literally the Unsung Heroes of Circassian culture 🎢 gotta give it up for them and Ored Recordings for keeping the cultural heritage alive πŸ’ͺ
 
man... i feel bad for these people... like, 95% of their population got displaced or killed lol that's some heavy history πŸ€•. but at the same time, it's so cool that they're still holding on to their culture through music 🎢. i think what i love about ored recordings is that they're not just preserving the past, but also making it relevant for now πŸ’­. like, timur and bulat are speaking truth to power, even if it means going against the narrative of being 'backward' πŸ˜’. their work is a reminder that culture isn't something you can just erase or own up, it's something that lives on through the people 🌿. anyway, i'm gonna keep listening to these albums and hoping for change πŸ’–
 
I FEEL SO INSPIRED BY ORGANIZATIONS LIKE ORED RECORDINGS THAT ARE WORKING TO PRESERVE THE RICH CULTURAL HERITAGE OF THE CIRCASSIAN PEOPLE! IT'S AMAZING HOW MUSIC CAN BE A POWERFUL TOOL FOR BRIDGING DIVIDES AND RESISTING IMPERIALISM 🎡πŸ’₯. I THINK IT'S SO COOL HOW THEY'RE HIGHLIGHTING THE IMPORTANCE OF DIA SPORIC VOICES IN CIRCASSIAN HISTORY AND CHALLENGING THE WAY THAT RUSSIAN CULTURE HAS OFTEN EXOTICIZED THEIR HERITAGE AS "BACKWARD" πŸ™…β€β™‚οΈ. IT'S TIME TO RECOGNIZE THE VALUE OF CIRCASSIAN MUSIC AND CULTURE! 🎢
 
Music is the universal language that can break down barriers, not just between cultures but also within them πŸ’¬. It's amazing how a single song or album can evoke emotions and spark conversations about complex historical issues 🎢.

It's also mind-blowing to think about how music can be both a reflection of one's culture and a tool for preservation and innovation 🀯. The fact that Ored Recordings is not only documenting Circassian music traditions but also pushing boundaries with experimental electronic projects is truly inspiring πŸ’₯.

But what really resonates with me is Khalilov's statement about the value of stories behind the music – it's not just about trauma or victimhood, but about everyday colonial conditions that still exist today 🌟. It's a powerful reminder that true change requires us to speak about these issues and listen to each other's perspectives πŸ—£οΈ.
 
Wow 🀯, its wild how music can bring people together & challenge imperialism 😊. The way Khalilov & Kodzoko are preserving Circassian culture is so inspiring πŸ’•. I mean, it's crazy to think about how their ancestors were once "backward" under Russian rule πŸ™ƒ. But they're turning that narrative on its head by keeping those stories alive through music 🎢. Its like they're saying, 'Hey, we're not gonna let you erase our history!' πŸ’ͺ.
 
I'm thinking, what's up with this russian imperialism thingy? they just wanna erase circassian culture like its nothing, but ored recordings is all about bringing that back πŸ€”πŸ’₯ it's crazy how much history is tied to music in circassia, i mean, those laments and mourning songs are like windows into the past. and the fact that khalilov and kodzoko are just chillin with their labels from germany, trying to make a connection with the diaspora community... it's all about bridging gaps and sharing stories πŸŒŽπŸ’¬
 
I think its pretty crazy how they framed Circassian culture as 'backward' under Russian rule 🀯. Its like, our history is not something that can be erased or controlled by someone else's narrative. We need to preserve and celebrate our music and traditions, even if its been impacted by colonialism and imperialism.

Ored Recordings is doing a great job in highlighting the resilience of Circassian culture and music 🎡. By releasing new albums every year on May 21st, they're keeping our stories alive and relevant. It's not just about playing music for the sake of entertainment; its about using it as a tool for social commentary and change.

As Khalilov said, "its not trauma or a victim narrative that gives value to the music - its the stories behind it" πŸ’­. I think thats really powerful. We need to keep sharing our stories and experiences with others, so they can understand what we're going through. By doing so, we can build bridges between communities and promote understanding and empathy 🌐.
 
Back
Top